René de Brachechien, 1599